Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
com escala
French translation:
à l'échelle (de l'usager)
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Jan 15, 2016 07:28
8 yrs ago
Portuguese term
Brazil
25 years in international banking
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, Portuguese to French, Spanish to French, and 3 more.
com escala
Portuguese to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
arrêt d\'autobus
manter os gabaritos necessários às paradas dos ônibus e, ao mesmo tempo, criar espaços com escala mais próxima do usuário, resultado da variação de altura da cobertura sobre as plataformas.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | à l'échelle (de l'usager) |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Change log
Jan 22, 2016 09:17: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
à l'échelle (de l'usager)
Seria a minha sugestão...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...