Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
capa de antena
English translation:
display poster inserts...Ad Guard
Added to glossary by
airmailrpl
Oct 28, 2018 00:41
5 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
capa de antena
Portuguese to English
Marketing
Marketing / Market Research
Estou fazendo uma versão de um texto em que aparece o termo "capa de antena". É a propaganda que é colocada nos aparelhos antifurto que ficam na entrada da loja. Tentei localizar o termo específico, mas não consegui. Alguém saberia se há um termo em inglês para isso?
Obrigada.
Obrigada.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | display poster inserts...Ad Guard |
airmailrpl
|
Change log
Nov 10, 2018 10:04: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2212991">Andréia Matias's</a> old entry - "capa de antena"" to ""display poster inserts...Ad Guard""
Proposed translations
+3
6 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
display poster inserts...Ad Guard
capa de antena => display poster inserts...Ad Guard
Ad Guard Wi-Fi - WG Global EAS-Product Webpage
www.wgglobal.eu/downloads.html?...Fi EAS System 2014 10 23....
Format of the advertising space: 1470 x 280 mm. Product ... To avoid alarms by labels in the close proximity of the antennas, a safety zone with no tags ( about.
Advertising Upgrade Kit | Tyco Sensormatic
https://www.sensormatic.com/products/.../ultra-post-single-a...
Sensormatic RFID Overhead EAS System ..... Auxiliary Antennas + ... The optional Advertising Upgrade Kit is designed to display poster inserts on compatible ... marketing co-op profit by bidding out this valuable advertising space to vendors.
Ad Guard Wi-Fi - WG Global EAS-Product Webpage
www.wgglobal.eu/downloads.html?...Fi EAS System 2014 10 23....
Format of the advertising space: 1470 x 280 mm. Product ... To avoid alarms by labels in the close proximity of the antennas, a safety zone with no tags ( about.
Advertising Upgrade Kit | Tyco Sensormatic
https://www.sensormatic.com/products/.../ultra-post-single-a...
Sensormatic RFID Overhead EAS System ..... Auxiliary Antennas + ... The optional Advertising Upgrade Kit is designed to display poster inserts on compatible ... marketing co-op profit by bidding out this valuable advertising space to vendors.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...