Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
chave luneta
English translation:
ring spanner
Added to glossary by
Douglas Bissell
Aug 21, 2017 18:29
6 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
chave luneta
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Chave luneta com rabo
36 mm
Chave luneta com rabo
46 mm
Chave luneta pancada
46 mm
Chave luneta pancada
30 mm
Chave luneta pancada
46 mm
Chave luneta pancada
36 mm
Chave luneta com rabo
46 mm
Chave luneta pancada
46 mm
Chave luneta pancada
30 mm
Chave luneta pancada
46 mm
Chave luneta pancada
Proposed translations
(English)
| 5 | ring spanner |
Nick Taylor
|
| 4 | closed-end wrench / |
Mario Freitas
|
| 3 | box wrench |
Oliver Simões
|
Proposed translations
2 hrs
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
53
Selected
ring spanner
ring spanner
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, I was using En-GB in this translation"
7 mins
Oliver Simões
United States
United States
Native in Portuguese
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
box wrench
I believe it's box wrench. Compare images in the URLs below.
1 hr
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
77
Something went wrong...