Mar 21, 2005 21:46
19 yrs ago
1 viewer *
Polish term

praca ustalona

Polish to German Tech/Engineering Other
(kein Kontext)
Proposed translations (German)
4 +1 stationäre Arbeit

Discussion

Jerzy Czopik Mar 21, 2005:
A jednak - niewywa�enie to ju� JEST kontekst :-)
Non-ProZ.com Mar 21, 2005:
wycinek - 3 zdanka (bez kontekstu , chodzi o pomiar niewywa�enia :(
Aleksandra Kwasnik Mar 21, 2005:
A moze jednak? ;) (kontekst)

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

stationäre Arbeit

Aber mein Lieber - "keinen Kontext" gibt es nicht...

Oder "Arbeit unter stationären Bedingungen"

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-03-21 22:11:22 GMT)
--------------------------------------------------

Do niewywa¿enia ta \"stationäre Arbeit\" powinna pasowaæ
Peer comment(s):

agree Andrzej Mierzejewski
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search