Mar 23, 2004 08:18
20 yrs ago
Norwegian term
Carole Hognestad
til gavn
Norwegian to English
Bus/Financial
Advertising / Public Relations
Having a mental block today:
"I slike tilfeller har vi også vurdert det slik at det er til gavn for bransjen at resultatene er fremkommet på bakgrunn av relevante data."
"I slike tilfeller har vi også vurdert det slik at det er til gavn for bransjen at resultatene er fremkommet på bakgrunn av relevante data."
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | in the best interest of |
Per Bergvall
|
Proposed translations
+6
4 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
in the best interest of
"In these cases, we have considered it to be in the best interests of the business that the results are based on relevant data."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...