Nov 30, 2004 04:33
19 yrs ago
Malay term
sebarang rawatan di hospital
Non-PRO
Malay to English
Medical
Medical: Health Care
Sepanjang kajian ini doktor atau jururawat akan mencatat sebarang ubat(-ubat) selain ubat kajian yang telah anda ambil. Doktor atau jururawat akan mencatat sebarang masalah atau gejala yang mungkin telah anda alami sejak lawatan anda kali terakhir bertemu doktor. Anda akan juga diminta memberitahu kakitangan kajian tentang sebarang rawatan(-rawatan) di hospital yang telah berlaku semasa kajian dan memberikan maklumat tentang rawatan(-rawatan) di hospital tersebut. Jika anda telah dimasukkan ke hospital semasa kajian, anda mungkin diminta menandatangani satu kebenaran yang dikemas kini bagi pelepasan rekod-rekod hospital anda. Doktor anda akan menghubungi hospital(-hospital) itu untuk meminta maklumat mengenai rawatan anda di hospital, yang mungkin termasuk:
Proposed translations
(English)
5 | any hospital care | PDelima |
4 +4 | any treatment at the hospital | azrin |
Proposed translations
9 hrs
Selected
any hospital care
Rawatan not necessary treatment in this day, the general term is 'care' since some hospital provide house care/home visit as well.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+4
10 mins
any treatment at the hospital
any treatment at the hospital
Peer comment(s):
agree |
yam2u
40 mins
|
thanks
|
|
agree |
Ramona Ali
: .
1 hr
|
thanks
|
|
agree |
nazz
2 hrs
|
thanks
|
|
agree |
Noorsalhanim Che Jamel
5 hrs
|
thanks
|
Something went wrong...