Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
Z<caron>ｯ別着?M
English translation:
distinctive/signature ring
Added to glossary by
Stephen Eno
Mar 30, 2002 18:35
22 yrs ago
Japanese term
Tech, Marketing & Legal (En > JP)
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Chinese to Japanese
識別着信
Japanese to English
Tech/Engineering
「電話の相手による識別着信機能」
Proposed translations
(English)
| 4 | distinctive/signature ring |
Stephen Eno
|
| 4 | Caller ID or Number Display Function |
Mike Sekine
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
distinctive/signature ring
Verizon offers a service which allows you to identify who is calling using different ring tones. The feature is called distinctive ring and the individual ring tones are called signature rings.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
1 hr
Mike Sekine
Japan
Japan
Native in Japanese
Japan
Intelligence + Integrity = Impeccability
Native in: Japanese
Works in: English to Japanese, Japanese, Japanese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
121
Caller ID or Number Display Function
what is being 識別'ed here? the caller's number.
search the net for tons of hits.
search the net for tons of hits.
Something went wrong...