Oct 26, 2018 21:04
5 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
Il Comune di Mantova è Registrato EMAS
Italian to Spanish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Certificato di Nascita
Si tratta di una dicitura in calce a un certificato di nascita rilasciato da un Comune italiano.
La dicitura completa è la seguente:
"Il Comune di Mantova è Registrato EMAS
e certificado ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004"
La dicitura completa è la seguente:
"Il Comune di Mantova è Registrato EMAS
e certificado ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004"
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | La ciudad de Mantua está inscrita en el registro EMAS |
Marissa Aguayo Gavilano
|
Proposed translations
+3
26 mins
Marissa Aguayo Gavilano
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
DipTrans, Law, Business, Finance, Travel
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, US) 
, English 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
La ciudad de Mantua está inscrita en el registro EMAS
Eco-management and audit scheme
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...