Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
collaudo
Romanian translation:
testare, omologare, aprobare (produs)
Added to glossary by
Nona Stanciu Dell'Acqua
Jun 21, 2001 10:40
22 yrs ago
7 viewers *
Italian term
Italy
Linguistic and Marketing Consultant
Native in: Romanian 
, Italian , Moldavian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 5 more.
collaudo
Non-PRO
Italian to Romanian
Tech/Engineering
riferito a impianti meccanici o attrezzature
Proposed translations
(Romanian)
| 0 | testare |
Doru Voin
|
| 0 | collaudo |
Cristian Stilpeanu
|
Proposed translations
1 hr
Selected
testare
Romanian native
2 KudoZ points awarded for this answer.
13 days
Cristian Stilpeanu
Romania
Romania
Romania
Speed - quality - low prices
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Greek to Romanian, and 9 more.
collaudo
Poate insemna si omologare = aprobarea produsului pentru fabricare curenta.
Something went wrong...