Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Deposito cauzionale
Romanian translation:
Garantie
Added to glossary by
Poliglot
Jan 28, 2002 12:40
22 yrs ago
4 viewers *
Italian term
Deposito cauzionale
Italian to Romanian
Bus/Financial
Deposito cauzionale pari al costo del contatore.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | Garantie |
Poliglot
|
| 4 | avans de cautiune, gaj |
Nona Stanciu Dell'Acqua
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Garantie
Could also be "Constituirea unei garantii".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
11 hrs
Nona Stanciu Dell'Acqua
Italy
Italy
Native in Italian
&
Romanian
Italy
Linguistic and Marketing Consultant
Native in: Romanian 
, Italian , Moldavian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
131
avans de cautiune, gaj
depinde de text
Nona
Nona
Something went wrong...