This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Italian to German
  3. Education / Pedagogy

corso biennale di Tertiary Education

13:30 Oct 2, 2023
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Italian to German translations [PRO]
Education / Pedagogy
Italian term or phrase: corso biennale di Tertiary Education
Il 1° corso Biennale di Tertiary Education ha avuto l’obiettivo, in modo innovativo e secondo la metodologia duale, di preparare supertecnici specializzati nell’automazione avanzata, programmazione e telecomunicazione, che ha previsto una curvatura verso le tecnologie digitali abilitanti 4.0.

Con "corso" si intende un percorso formativo.

Grazie!!!
Giulia D'Ascanio
Italy
Local time: 00:57


Summary of answers provided
4Der 1. zweijährliche tertiäre Bildungskurs
Andrew Bramhall


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Der 1. zweijährliche tertiäre Bildungskurs


Explanation:
Der 1. zweijährliche tertiäre Bildungskurs hatte zum Ziel, auf innovative Weise und gemäß der dualen Methodik Supertechniker vorzubereiten, die auf fortgeschrittene Automatisierung, Programmierung und Telekommunikation spezialisiert sind, mit einer Ausrichtung auf die digitalen Technologien der 4.0.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 19 hrs (2023-10-04 09:05:01 GMT)
--------------------------------------------------

A rude and inappropriate response; maybe that's why no one else can be bothered to post a response.

Andrew Bramhall
United Kingdom
Local time: 23:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Notes to answerer
Asker: We all can use machine translation, you don't need to post these answers

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search