Feb 16, 2000 13:06
24 yrs ago
1 viewer *
Italian term
AMS
Criteri informatori dell'attivita di gestione dei
Italian to English
Law/Patents
This is the title...
Proposed translations
14 mins
Carla Trapani
Native in Italian
Accuracy and rapidity at a good price
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
472
Selected
Information criteria for packaging waste management
Ho controllato e packaging waste management (senza the) è perfetto come pure information criteria :))
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks - I found loads of useful websites from the link you provided as well. Grazie"
6 mins
Carla Trapani
Native in Italian
Accuracy and rapidity at a good price
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
472
Information criteria for the packaging waste management
Come titolo suona bene .. si può benissimo omettere activity, tanto waste management sottintende già l'attività.
1 hr
Informative criteria for the management of packaging waste
Mi sembra meno ambiguo tradotto in questo modo.
Something went wrong...