Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
in a.s.
English translation:
(on/under) limited partnership
Added to glossary by
Carmen Iulia Ciumarnean
Jul 19, 2008 20:13
15 yrs ago
7 viewers *
Italian term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Italian, English to Italian, English to Romanian, and 3 more.
in a.s.
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
Tecnosistemi s.p.a in a.s., con sede legale in...
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (on/under) limited partnership |
Sebastian Mansur
|
| 4 | partnership "en commandite"/ commandite company |
Olga Buongiorno
|
Proposed translations
+2
20 mins
Sebastian Mansur
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
Bilingual ES-EN linguist. 12+ experience
Native in: Spanish (Variant: Argentine) , English (Variant: US)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(on/under) limited partnership
Acronym standing for "(societá) in accomandita semplice" in regard to partnerships and corporate associations.
Example sentence:
s.a.s. abbreviation società in accomandita semplice
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot"
39 mins
Olga Buongiorno
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Italy
Let's translate!
Native in: Italian , English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
Related KudoZ points
:
8
partnership "en commandite"/ commandite company
Per società in accomandita semplice dai un'occhiata a questo link:
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/business_commer...
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/business_commer...
Something went wrong...