Oct 28, 2019 00:16
4 yrs ago
4 viewers *
Hebrew term
Canada
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Hebrew to Russian, and 2 more.
מסוג חפצי או מסוג אישי
Hebrew to English
Bus/Financial
Finance (general)
Power of Attorney
אנו מייפים את כוחו של מר פלוני לחתום ולהוציא לפועל ולמסור קבלות בנות תוקף, פדיונות, שחרורים וכתבי פיטורין אחרים בנוגע לכל נכסים מכל מין שהוא, בין מסוג חפצי או בין מסוג אישי.
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 5 | in rem or in personam |
Yoram Izsak
|
Proposed translations
5 hrs
Yoram Izsak
Israel
Israel
Native in Hebrew
Specializes in field
Israel
certified engineer, business director
Native in: Hebrew 
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
52
in rem or in personam
in rem חפצי
in personam אישי
למשל:
action in rem; in rem jurisdiction, etc.
in personam אישי
למשל:
action in rem; in rem jurisdiction, etc.
Something went wrong...