Glossary entry

Greek term or phrase:

επιστροφική

English translation:

regressive

Added to glossary by Assimina Vavoula
Mar 29, 2018 10:32
6 yrs ago
Greek term

επιστροφική

Greek to English Other Psychology
Είναι επιστημονικά διαδεδομένο πως για την ανάπτυξη της προσωπικότητας του ατόμου, υπάρχει η ανάγκη από βοήθεια και συμπαράσταση, όχι μόνο γιατί η εξέλιξη αυτή γίνεται μέσα από αντίξοες συνθήκες, αλλά και γιατί η πορεία προς την ωριμότητα δεν αποτελεί μια συνεχής και σταθερή κατάσταση, αλλά αντιθέτως είναι σταδιακή, προχωρητική και επιστροφική.
Proposed translations (English)
3 regressive
Change log

Mar 30, 2018 16:42: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "επιστροφική"" to ""regressive""

Discussion

Dylan Edwards Mar 29, 2018:
In the same context, for example, I find "άλλοτε προχωρητική, άλλοτε επιστροφική". This comes under the more specific heading of "Παλινδρόμηση" ("Regression"):

https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/ECD333/Ψυχαν...

Dylan Edwards Mar 29, 2018:
Perhaps those two adjectives "προχωρητική και επιστροφική" should be taken together - something on the lines of "alternating between progress and regression".

Proposed translations

18 mins
Selected

regressive


https://en.oxforddictionaries.com/definition/regressive

https://en.wikipedia.org/wiki/Regression_(psychology)

https://psychcentral.com/encyclopedia/regression/

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2018-03-29 10:54:06 GMT)
--------------------------------------------------

I put a confidence level of '3' because I do not specialise in medical translations, but my answer seems to fit nevertheless.
Note from asker:
Sorry... Thanks a lot.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Τηανκσ α λοτ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search