Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
πόσο απαραίτητο είναι να κρατάς τις υποσχέσεις που έχεις δώσει
English translation:
how essential it is to [fulfil one's/your promises] or [keep the promises you have made]
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Apr 18, 2004 23:05
20 yrs ago
Greek term
poso aparetito einai na kratas ths uposxesis pou exis kani kai poso eine apareti
Non-PRO
Greek to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Social talk.
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | how essential it is to [fulfil one's/your promises] or [keep the promises you have made] |
Vicky Papaprodromou
|
Proposed translations
+6
5 hrs
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
32
Greek term (edited):
poso aparetito einai na kratas ths uposxesis pou exis kani
Selected
how essential it is to [fulfil one's/your promises] or [keep the promises you have made]
Hi, Mooh.
This is the translation for the first part of your sentence which is complete and makes sense.
This is the translation for the first part of your sentence which is complete and makes sense.
Peer comment(s):
| agree |
Valentini Mellas
57 mins
|
|
Thanks, Val!
|
|
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
1 hr
|
|
Thanks, Athens!
|
|
| agree |
Betty Revelioti
2 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Dionysia
6 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Maria Karra
10 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Lamprini Kosma
1 day 55 mins
|
|
Thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent. Thanks!!!!! :-&&"
Discussion