Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
altzinnfarbig
Swedish translation:
antiktenn
Added to glossary by
Erik Hansson
Sep 22, 2004 15:42
19 yrs ago
German term
Germany
altzinnfarbig
German to Swedish
Other
Furniture / Household Appliances
k�ksfrontar
Fortsättning på köksfrontar.
Någon som har en bra beteckning för "gammalt tenn" på lager? Tack!
Någon som har en bra beteckning för "gammalt tenn" på lager? Tack!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | antiktenn |
Mario Marcolin
|
| 3 | som gammalt tenn |
Mats Wiman
|
Proposed translations
15 hrs
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack till er två!"
1 hr
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
som gammalt tenn
I Norrland säger vi 'gamtennfärgad/t/de'
Something went wrong...