German to Spanish Law/Patents Law: Contract(s) Gesch�ftsbedingungen

No acabo de entender la siguiente frase que se encuentra en unas condiciones de contratación. Se encuentra en la cláusula donde habla de gastos, etc.
"Bleche berechnen wir nach unserer Wahl mit den theoretischen oder tatsächlichen Gewichtern"
¿Alquien está más inspirado que yo?
¡Muchas gracias por vuestra ayuda!