Off-White
Russian translation: просто оттенки белого
| 15:47 Aug 1, 2023 |
| German to Russian translations [PRO] Marketing - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edgar Hermann Local time: 02:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Белый кремовый оттенок |
| ||
| 3 | просто оттенки белого |
|
Answers
4 hrs confidence: 
Белый кремовый оттенок Explanation: https://www.egger.com/ru/interior/decor-detail/W911_2?countr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
просто оттенки белого Explanation: Соглсно гугле Was ist das Besondere an Off-White? Off-White bezeichnet ja eigentlich auch einen weißen Farbton, der sich nicht klar von Weiß abgrenzen lässt. Diese Grauzone stellte einen plattformübergreifenden Raum für seine verschiedenen Unternehmungen dar - von Fashion über diverse Kooperationen bis zu Ausflügen in die Interieur-Welt.24.05.2023 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations