Fachwirt für Gebäudemanagement (HWK)
Gebäudemanager / Facility Manager planen und steuern die Facility Prozesse in Industrie-, Büro- und Wohngebäuden, Krankenhäusern, Schulen, Kindergärten, Shopping-Centern etc.
Nutzer, Investoren und Betreiber haben hohe Ansprüche an Kosteneffizienz, Komfort, Sicherheit und Umweltschutz. Der ausgebildete Facility Manager bringt diese Anforderungen konzeptionell in Einklang und sorgt für einen reibungslosen Gebäudebetrieb. Er ist in der Lage, im Spannungsfeld von Kosten, Qualität und Zeit Lösungswege für immobilienspezifische Anforderungen und Services zu erarbeiten und zielorientiert umzusetzen. Das schafft Standortvorteile und finanzielle Freiräume für Unternehmen und Institutionen.

Zarządca nieruchomości działa na podstawie umowy o zarządzanie nieruchomością, zawartej z jej właścicielem, wspólnotą mieszkaniową albo inną osobą lub jednostką organizacyjną, której przysługuje prawo do nieruchomości, ze skutkiem prawnym bezpośrednio dla tej osoby lub jednostki organizacyjnej. Umowa wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
Zarządca nieruchomości podlega obowiązkowemu ubezpieczeniu odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w związku z zarządzaniem nieruchomością. Jeżeli zarządca nieruchomości wykonuje czynności przy pomocy innych osób, działających pod jego nadzorem, podlega on również ubezpieczeniu odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone działaniem tych osób.


--------------------------------------------------
Note added at   3 godz. (2017-02-21 20:27:18 GMT)
--------------------------------------------------

+
https://www.youtube.com/channel/UCNnHFMOnxDViK2avWUKc1Mg
http://www.nawigator-nieruchomosci.pl/zarzadca-nieruchomosci...

--------------------------------------------------
Note added at   4 godz. (2017-02-21 20:31:41 GMT)
--------------------------------------------------

Uzupełnienie:
W celu uniknięcia niejasności dla czytelnika polskiego tłumaczenia pożyteczne jest dodanie w nawiasie niemieckiej nazwy.