This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 17, 2019 18:56
4 yrs ago
German term
Lieferantenvorgabe
German to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Gründe für das Bestellen ohne 3 Angebote / Ausschreibungsverfahren
BITTE WÄHLEN SIE EINE DER FOLGENDEN OPTIONEN
1) Angebot des Lieferanten, von dem bekannt ist, dass es eine einzigartige Fähigkeit, proprietäre Produkte oder besondere Eigentumsrechte erfordert.
Zum Beispiel:
Nachweis der Einzigartigkeit des Lieferanten, Begründung des Notfalls, Nachweis des vom Kunden angegebenen Lieferanten, ...
2) Zu wenig Zeit, um drei schriftliche Angebote zu erhalten.
(Unvorhersehbar, BEGRÜNDUNG)
3) Die Sicherheitsanforderungen schränken die Anzahl der ausgewählten Lieferanten ein, die ein Angebot abgeben könnten.
4) Lieferantenvorgabe
BITTE WÄHLEN SIE EINE DER FOLGENDEN OPTIONEN
1) Angebot des Lieferanten, von dem bekannt ist, dass es eine einzigartige Fähigkeit, proprietäre Produkte oder besondere Eigentumsrechte erfordert.
Zum Beispiel:
Nachweis der Einzigartigkeit des Lieferanten, Begründung des Notfalls, Nachweis des vom Kunden angegebenen Lieferanten, ...
2) Zu wenig Zeit, um drei schriftliche Angebote zu erhalten.
(Unvorhersehbar, BEGRÜNDUNG)
3) Die Sicherheitsanforderungen schränken die Anzahl der ausgewählten Lieferanten ein, die ein Angebot abgeben könnten.
4) Lieferantenvorgabe
Proposed translations
(Italian)
4 | Direttiva/prescrizione del fornitore | Lorenzo Rossi |
3 | fornitori imposti | Claudiarome |
Proposed translations
48 mins
fornitori imposti
https://www.ictsecuritymagazine.com/articoli/fornitori-piedi...
https://www.advanceschool.org/public/images/Articolo_Mari_ra...
--------------------------------------------------
Note added at 49 min (2019-06-17 19:46:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.it/books?id=dW6KleQJU08C&pg=PA99&lpg=PA...
https://www.advanceschool.org/public/images/Articolo_Mari_ra...
--------------------------------------------------
Note added at 49 min (2019-06-17 19:46:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.it/books?id=dW6KleQJU08C&pg=PA99&lpg=PA...
1 hr
Direttiva/prescrizione del fornitore
Direttiva/prescrizione del fornitore
Something went wrong...