Apr 18, 2007 10:28
17 yrs ago
German term
Germany
...wenn die Qualität zählt!
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German, Dutch to Hungarian, and 3 more.
Spurnagelhunte
German to Hungarian
Science
Mining & Minerals / Gems
In dem weniger als 3 m breiten Schacht wird das erzhältige Gestein mit einer Seilwinde aus der Tiefe gefördert. Oben am Schachtkopf wird das geförderte Material in so genannte ***Spurnagelhunte*** umgeladen und hinaus an den Tag gebracht.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +2 | csille |
Ferenc Becker
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Ferenc Becker
Hungary
Hungary
Native in German
&
Hungarian
Hungary
Verstehen, Übersetzen und Korrekturlesen
Native in: Hungarian 
, German
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
csille
Lásd Grubenhunt (Grubenhund) a szótárban.
--------------------------------------------------
Note added at 2 óra (2007-04-18 12:34:25 GMT)
--------------------------------------------------
Lásd még képek googli (Spurnagelhunt)
--------------------------------------------------
Note added at 2 óra (2007-04-18 12:34:25 GMT)
--------------------------------------------------
Lásd még képek googli (Spurnagelhunt)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Discussion
Attól Spurnagel.