Ich zweifle daran, dass die Kerzen aus "Petroleum" bestanden, weil das eine Flüssigkeit ist, die nur in einem Behälter aufbewahrt werden kann, aber nicht wie eine Kerze frei steht. Es ist viel wahrscheinlicher, dass sich um Petroleumlampen handelt, die durch Wechsel des Brennstoffes aus Öllampen entstanden und weiterentwickelt wurden, und nur Petroleumkerze genannt wurden.

Es gibt wenige Referenzen für "chandelle à pètrole", darunter diese:

Je me souviens de la première nuit au dortoir. Une paix glaciale régnait ; le pion allait et venait tout en lisant son bréviaire. En cinq minutes, tout le monde devait être couché sans bruit. Alors l'on éteignait la lumière (une chandelle à pétrole qui fumait).
https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
(15 März 1879, sicherlich auch keine wirkliche Kerze)

Une lampe à huile est une lampe dont le combustible est de la graisse animale, de l'huile végétale, de l'huile de baleine ou encore de l'huile minérale.
:
Depuis l'Âge du bronze ont été fabriquées des lampes en pierre, en terre cuite, ou en métal, récipients ouverts ou fermés comportant un ou plusieurs becs destinés à accueillir une mèche, et pour les lampes fermées, un ou plusieurs trous de remplissage, le plus souvent au centre d'une cuvette formant entonnoir.
:
La lampe à huile a toujours connu deux difficultés : les huiles, toujours trop visqueuses, peinent à monter dans la mèche par capillarité ; la mèche tend à charbonner et à s'éteindre.
Les progrès vont être déterminants à la fois dans la mécanique et dans l'amélioration des mèches et brûleurs.
:
L'avènement de la lampe à pétrole à partir de 1853
Le pétrole lampant, huile enfin fluide, permettant une excellente montée du carburant vers la mèche par capillarité, provoque l'extinction de facto de la lampe à huile
Article détaillé : lampe à pétrole.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Lampe_à_huile#L'avènement...

Inventée par le pharmacien polonais Ignacy Lukasiewicz en 1853, la lampe à pétrole est un luminaire constitué d'un réservoir contenant du pétrole lampant (distillat de pétrole), qui monte vers le bec grâce à une mèche. Le tout est surmonté d'une cheminée de verre.
Affiche 1900.
C'est donc une lampe à flamme éclairante, qui reprend tous les progrès apportés à la lampe à huile à partir de 1780, mais simplifiée par rapport à elle, grâce à la fluidité du pétrole et à son aptitude à monter par capillarité dans la mèche jusqu'à une dizaine de centimètres.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Lampe_à_pétrole

Die Siegener Versorgungsbetriebe haben ihre Wurzeln im 19. Jahrhundert. 1862 errichtete die „Siegener Gasanstalt von W. Francke und Kompagnie“ das erste Gaswerk in der Stadt. Noch im selben Jahr wurden die Straßenbeleuchtung und die Gasversorgung aufgenommen. Sie löste die vorherige Straßenbeleuchtung mit Öl- beziehungsweise Petroleumkerzen ab. Das Gas wurde aus Kohle im Gaswerk selbst produziert.
https://de.wikipedia.org/wiki/Siegener_Versorgungsbetriebe

Eine Petroleumlampe, auch Petroleumleuchte, ist eine Lampe, die ihr Licht durch Verbrennen von Petroleumgasen erzeugt.
: Es ist weder möglich, einen (und nur einen) bestimmten Erfinder der Petroleumlampe zu benennen, noch ist ein Jahr ihrer Erfindung bekannt. Erdöl (englisch petroleum) war bereits viele hundert Jahre bekannt, wurde jedoch wegen des geringen Leuchteffekts und der starken Geruchs- und Rußentwicklung nur selten zur Beleuchtung genutzt.[1] Einige Publikationen datieren die Erfindung an den Anfang des 19. Jahrhunderts, doch dürfte das Prinzip schon viel früher von dem der Öllampen abgeleitet worden sein. Wesentliche Schritte zur funktionsfähigen Petroleumlampe, wie wir sie heute kennen, wurden die Erfindung des Lampenzylinders (Rheinland um 1810)[2] und des Runddochts im Jahre 1854 durch den polnischen Chemiker Ignacy Łukasiewicz (1822–1882) in Lemberg, der auch als einer der Pioniere der Erdöldestillation gilt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Petroleumlampe

Dochtlampe / Petroleumkerze / Öllampe. Nachfüllbar. Handarbeit.
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/dochtlampe-petro...
(Hier handelt es sich eindeutig um eine Öllampe, wie sie im Altertum verwendet wurde)

Noch etwas ähnliches:

Hier habe ich noch eine Petroleum-Wachskerze
Das Grundgestell ist aus Wachs und dann ist ein Gefäß eingesetzt, in das man Petroleum einfüllt und dann den Docht entzünden kann.
Eine ähnliche Kerze habe ich auch noch in reinem Wachs zum Preis von 3 Euro.
https://www.kalaydo.de/kleinanzeigen/kerzen-kerzenstaender/p...

Petroleumkerze Brenner D.R.G.M. (Deutsches Reichs…
https://picclick.de/Petroleumkerze-Brenner-DRGM-Deutsches-Re...
(Auch keine Petroleumkerze, sondern eine Petroleumlampe in Kerzenform)

Messing Öllampe Öl Kerze Petroleum Petroleumlampe Petroleumkerze Ölkerze
Ersteigern können Sie zwei Wandleuchten , wie auf dem Bild zusehen , Petroleum-Leuchten Gesamthöhe ca.39cm Messing-Zylinder für Petroleum Gesamtlänge ca.17cm In die Wandhalterung können auch normale Kerzen eingesetzt werden.
https://picclick.de/Messing-Öllampe-Öl-Kerze-Petroleum-Petro...

Die sehr schöne Petroleumkerze steht bei mir nur ungenutzt rum.
Ist neu und wurde noch nie entzündet.
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/leonardo-glas-pe...
(Wieder eine Öllampe)