Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gefahrgut-Anlagenblatt
Croatian translation:
Prateći list opasnih tvari
Added to glossary by
BorisB
Mar 1, 2014 22:32
10 yrs ago
2 viewers *
German term
Gefahrgut-Anlagenblatt
German to Croatian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Beförderungspapier
Gefahrgut-Anlagenblatt - siehe Beförderungspapier
Proposed translations
(Croatian)
5 +1 | Pratećii list opasnih tvari | BorisB |
Change log
Mar 1, 2014 22:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 10, 2014 09:08: BorisB changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1617331">V&E-Team's</a> old entry - "Gefahrgut-Anlagenblatt"" to ""Pratećii list opasnih tvari""
Proposed translations
+1
2 days 10 hrs
Selected
Pratećii list opasnih tvari
Prateći list se sastoji od izvornika i pet kopija, a služi kao dokument koji proizvođač i/ili posjednik otpada mora popuniti i predati uz svaku pošiljku otpada prilikom predaje ovlaštenoj osobi za gospodarenje otpadom; Podaci iz očevidnika dokazuju se obrascima Pratećeg lista koje je proizvođač/ posjednik opasnog, neopasnog i inertnog otpada obvezan predati uz svaku pošiljku otpada koju predaje ovlaštenoj osobi, a koji su propisani Dodatkom III. Pravilnika o gospodarenju otpadom (Narodne novine br. 23/07 i 111/07).
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...