Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Taktung der einzelnen Arbeitsplätze zueinander
Croatian translation:
vremenska usklađenost pojedinih radnih mjesta
Added to glossary by
sazo
Mar 22, 2013 20:54
11 yrs ago
German term
Taktung der einzelnen Arbeitsplätze zueinander
German to Croatian
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
Des Weiteren ließ sich eine bessere Taktung der einzelnen Arbeitsplätze zueinander realisieren, so dass insgesamt deutlich effizientere Arbeitsabläufe entstanden.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | vremenska usklađenost pojedinih radnih mjesta |
Darko Pauković
|
Proposed translations
+1
14 hrs
Darko Pauković
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Technical/medical translations
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
vremenska usklađenost pojedinih radnih mjesta
Bolja međusobna vremenska usklađenost pojedinih radnih mjesta, bolja organiziranost ili nešto slično.
U smislu bolje vremenske usklađenosti između pojedinih radnih mjesta, tj. jedna osoba pravodobno napravi svoj dio posla i proslijedi dalje pa je sve skupa brže, učinkovitije. Zamisli sve suprotno našoj administraciji :)
U smislu bolje vremenske usklađenosti između pojedinih radnih mjesta, tj. jedna osoba pravodobno napravi svoj dio posla i proslijedi dalje pa je sve skupa brže, učinkovitije. Zamisli sve suprotno našoj administraciji :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala ti."
Something went wrong...