This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 14, 2009 13:21
14 yrs ago
French term
Sweden
Technical, marketing and business texts
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, Danish to Swedish
"Application"
French to Swedish
Tech/Engineering
Computers: Software
MAC terminologi
Jag söker den exakta svenska MAC-termen.
Ouvrez le répertoire Application.
Ouvrez le répertoire Application.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | Mappen "Program" |
Joakim Braun
|
Proposed translations
1 hr
Joakim Braun
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Native in: German 
, Swedish
Works in: German to Swedish, English to Swedish, French to Swedish
Mappen "Program"
Öppna mappen "Program". (eller kanske: "Program"-mappen) (för det handlar väl om installation av programvaror på svensk version av MacOSX?)
Så ser det ut på min Mac i alla fall.
Så ser det ut på min Mac i alla fall.
Note from asker:
| Tack för svaret! Har själv ingen erfarenhet av att arbeta med MAC och det verkar svårt att hittat några uttömmande termordlistor för MAC på nätet (allra minst en fransk-svensk;-)) |
Something went wrong...