Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
avec biologie
Romanian translation:
cu analize de biologie medicală
Added to glossary by
Manuela C.
Feb 8, 2018 08:52
6 yrs ago
French term
avec biologie et electroencephalogramme de controle
French to Romanian
Medical
Medical (general)
scrisoare medicala
Je reverrai la patiente d'ici 2 mois pour controle d'evolution avec biologie et electroencephalogramme de controle
Proposed translations
(Romanian)
4 +1 | cu analize de biologie medicală și electroencefalogramă de control | Manuela C. |
Change log
Feb 15, 2018 09:27: Manuela C. Created KOG entry
Proposed translations
+1
28 mins
Selected
cu analize de biologie medicală și electroencefalogramă de control
Sunt doi termeni diferiți, ar fi bine să îi puneți separat.
Biologie se referă la biologie médicale: est une spécialité médicale dont le but est avant tout la réalisation d’examens de biologie médicale permettant de mesurer les différents constituants des liquides biologiques (sang, urine, liquide céphalo-rachidien…). La valeur des résultats des examens varie selon l’âge, l’état du patient, certains constituants n’existent qu’en cas de pathologie.
http://solidarites-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/qualite-d...
Biologie se referă la biologie médicale: est une spécialité médicale dont le but est avant tout la réalisation d’examens de biologie médicale permettant de mesurer les différents constituants des liquides biologiques (sang, urine, liquide céphalo-rachidien…). La valeur des résultats des examens varie selon l’âge, l’état du patient, certains constituants n’existent qu’en cas de pathologie.
http://solidarites-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/qualite-d...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...