Mar 4, 2010 01:08
14 yrs ago
1 viewer *
French term

dôme

French to Polish Tech/Engineering Engineering (general)
Pour les chargements en dôme, vous devrez retirer le bras et fermer le capot du trou d'homme de la citerne
oraz ouvre le capot du dôme du camion
Z góry bardzo dziękuję za pomoc
Proposed translations (Polish)
5 +2 (załadunek) od góry

Proposed translations

+2
5 hrs
French term (edited): (chargement) en dôme
Selected

(załadunek) od góry

Załadunek wykonywany od góry do zbiornika/pojemnika
Peer comment(s):

agree Maria Schneider
3 hrs
agree atche84 : oraz pokrywa/wieko pol-sferyczna
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search