Glossary entry

French term or phrase:

matité déclive

English translation:

shifting dullness

Added to glossary by NancyLynn
Aug 18, 2008 18:05
15 yrs ago
25 viewers *
French term

matité déclive

French to English Medical Medical (general)
E/P:
Abdo: Matité déclive, souple, Ø HSM
Proposed translations (English)
3 +5 shifting dullness
4 shifting dullness

Proposed translations

+5
17 mins
Selected

shifting dullness

UMVF/Talking Dictionary- [ Translate this page ]matité — dullness. matité déclive — shifting dullness. matrice — matrix (pl. matrices) / womb ..... Version 1.02 du 10 juillet 2008. English to French: ...
medecine3.u-bourgogne.fr/talkingdict/FA_M.htm - 185k - Cached - Similar pages

shifting dullness in ascites - General Practice NotebookShifting dullness is a sign of ascites. It should be sought whenever ascites is suspected ... Allow time for the fluid to move inside the abdominal cavity. ...
www.gpnotebook.co.uk/simplepage.cfm?ID=-1248198655 - 17k - Cached - Similar pages

Peer comment(s):

agree drcal
7 mins
Thanks a lot!
agree Zareh Darakjian Ph.D. : Perhaps related to "matte"?
9 mins
Thanks a lot!
agree Jean-Louis S.
20 mins
Thanks a lot!
agree liz askew
42 mins
Thanks a lot!
agree Lionel_M (X)
42 mins
Thanks a lot!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks to all!"
29 mins
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search