Oct 19, 2006 22:29
17 yrs ago
French term
Canada
16 years of experience, highly reliable
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English, English to Spanish
suspens numéraires
French to English
Bus/Financial
Finance (general)
XX s’engage à mettre à disposition du client un reporting mensuel automatisé comprenant notamment les informations suivantes:
- nombre de suspens titres
- Nombre de cours forcés
- Antériorité des cours
- nombre et antériorité des suspens numéraires
- nombre de suspens titres
- Nombre de cours forcés
- Antériorité des cours
- nombre et antériorité des suspens numéraires
Proposed translations
(English)
| 2 | cash in abeyance |
swisstell
|
Proposed translations
57 mins
Selected
cash in abeyance
suspens = pending, in abeyance
numéraire = cash
according to my understanding
numéraire = cash
according to my understanding
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the suggestion"
Something went wrong...