This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
vente déportée
transistor au magazine

Glossary entry

French term or phrase:

symbole de couplage

English translation:

vector group

Added to glossary by Tony M
Feb 16, 2014 12:11
10 yrs ago
French term

symbole de couplage

French to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
il s agit de la construction d une sous-station HTA/HTB
Proposed translations (English)
4 vector group
Change log

Feb 27, 2014 08:50: Tony M Created KOG entry

Discussion

elmahan (asker) Feb 23, 2014:
merci Toni M, claude-andrew, herbie et chris collister pour vos réponses et suggestions
claude-andrew Feb 16, 2014:
Re Herbie See wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Vector_group (English)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Couplage_de_transformateurs_tri... (French)
Herbie Feb 16, 2014:
If there is talk of the transformer, take: vector group.
chris collister Feb 16, 2014:
When posting a question it is often very useful to provide more context than you might think is necessary. For example, the whole sentence or paragraph in which the word appears, the heading of the chapter, or even the title of the document can all give valuable clues in helping the translator to steer towards the correct interpretation.

Proposed translations

3 days 6 hrs
Selected

vector group

All credit for this suggestion goes to Herbie, and to Chris Collister for the references below:

http://en.wikipedia.org/wiki/Vector_group (English)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Couplage_de_transformateurs_tri... (French)

--------------------------------------------------
Note added at 10 jours (2014-02-27 08:50:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

I'm so sorry, I wrongly credit the Wiki links to C.C. — it was of course Claude-Andrew who so kindly provided them!
Note from asker:
thanks very much
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci M.claude-andrew pour le lien wiki "
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search