Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
vaalipiirilautakunta
English translation:
Electoral District Committee
Added to glossary by
TimoK
Jul 18, 2010 09:47
13 yrs ago
Finnish term
vaalipiirilautakunta
Finnish to English
Social Sciences
Government / Politics
Tässä ote oikeuministeriön muistiosta: "sähköisen vaaliuurnan avaus-
ryhmän muodostivat Helsingin **vaalipiirilautakunnan** puheenjohtaja ja kaksi
muuta jäsentä9 sekä oikeusministeriön nimeämänä edustajana vaalien vas-
tuualueen neuvotteleva virkamies.
Miten se eroaa vaalilautakunnasta?
ryhmän muodostivat Helsingin **vaalipiirilautakunnan** puheenjohtaja ja kaksi
muuta jäsentä9 sekä oikeusministeriön nimeämänä edustajana vaalien vas-
tuualueen neuvotteleva virkamies.
Miten se eroaa vaalilautakunnasta?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Electoral District Committee |
Anu Carroll
|
| 4 | Electoral District Committee |
Timo Lehtilä
|
Proposed translations
+1
5 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yep, thanks for confirmation."
1 day 2 mins
Timo Lehtilä
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
Knowing the subject and skills to say it
Native in: Finnish
Works in: Russian to Finnish, English to Finnish
Electoral District Committee
Hierarkia menee sillä lailla, että kussakin maan 15 vaalipiirissä on vaalipiirilautakunta (Electoral District Committee), jokaisessa 400 kunnassa on keskusvaalilautakunta (central election commitee) ja jokaisella 3000 äännestysalueella (-paikalla) on vaalilautakunta (election commitee).
http://web.eduskunta.fi/Resource.phx/eduskunta/tervetuloa/ed...
http://web.eduskunta.fi/Resource.phx/eduskunta/tervetuloa/ed...
Something went wrong...