This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Ukrainian
  3. Computers: Software

fuzzy logic

Ukrainian translation: нечітка логіка

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:fuzzy logic
Ukrainian translation:нечітка логіка

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
07:55 May 8, 2009
English to Ukrainian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: fuzzy logic
Definition from STING software engineering glossary :
An alternative to traditional logic where truth values range between 0.0 and 1.0, with 0.0 representing absolute Falseness and 1.0 representing absolute Truth.

Example sentence(s):
  • When humans reason with terms such as 'tall' they do not normally have a fixed threshold in mind, but a smooth fuzzy definition. Humans can reason very effectively with such fuzzy definitions, therefore, in order to capture human fuzzy reasoning we need fuzzy logic. XpertRule
  • In many applications Fuzzy Logic can result in better control performance than linear, piecewise linear, or lookup table techniques. FIDE
  • Fuzzy Logic is a particular area of concentration in the study of Artificial Intelligence and is based on the value of that information which is neither definitely true nor false. Omega.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question is closed

нечітка логіка
Definition:
нечітка логіка - це математична наука, яка є розширенням класичної (булевої) логіки і заснована на концепції часткової правди - правди, що знаходиться десь посередині між "і" і "немає"
Selected response from:

Oleg_Executor
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +3нечітка логіка
Oleg_Executor
5двійкова логіка
Julia Sukhinets
4Нечітка логіка
Ihor Kharchenko


  

Translations offered


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
нечітка логіка


Definition from own experience or research:
нечітка логіка - це математична наука, яка є розширенням класичної (булевої) логіки і заснована на концепції часткової правди - правди, що знаходиться десь посередині між "і" і "немає"

Example sentence(s):
  • Нечітка логіка (fuzzy logic) - це математична наука, яка є розширенням класичної (булевої) логіки і заснована на концепції часткової правди - правди, що знаходиться десь посередині між "і" і "немає". - Рефераты  
Oleg_Executor
Local time: 06:39
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Oxana Yatsyuta
3 hrs
Yes  Nadiia and Vatslav Yehurnovy: Без варіантів :)
3 hrs
Yes  Julia Sukhinets
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
двійкова логіка


Definition from own experience or research:
двійкова або бінарна логіка - логіка, що оперує значеннями "істинно" і "хибно".

Example sentence(s):
  • Студентам, що вивчають теорію ймовірностей і математичну статистику, знадобляться статистичні функції, а ті, хто вивчають програмування, можуть скористатися можливістю перекладу чисел з однієї системи числення в іншу, аналізувати двійкове подання цілих чисел і вивчати дію команд двійкової логіки. - реферати  
Julia Sukhinets
Türkiye
Local time: 06:39
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Нечітка логіка


Definition from Електропанорама:
Нечітка логіка - це багатозначна логіка, яка розширює інтерпретацію бінарної логіки булевої алгебри, визначеної тільки як «нуль» (неправда) та «одиниця» (правда), до множини значень, що знаходяться в інтервалі від «нуля» до «одиниці». Якщо «нуль» та «одиницю» уявити як «чорне» та «біле», то нечітка логіка додає до них ще і «сіре», але з повною гамою або градацією відтінків цього кольору.

Example sentence(s):
  • Нечітка логіка є багатозначною логікою, яка дозволяє визначити проміжні значення для таких загальноприйнятих оцінок, як так/ні, неправда/правда, чорне/біле і так далі. - Введення в нечітку ло�  
  • На відміну від булевої алгебри, у котрій існує лише дві величини (0 та 1, правда чи неправда) у нечіткій логіці існують також перехідні величини (стани). - Вікіпедія.  
  • Математична теорія нечітких множин и нечітка логіка є узагальненнями класичної теорії множин и класичної формальної логіки. - Портал знань.  
Ihor Kharchenko
Ukraine
Local time: 06:39
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search