Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CID
Swedish translation:
Nummerpresentation
Added to glossary by
Hans-Bertil Karlsson (X)
Jun 16, 2003 12:26
20 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
CID
English to Swedish
Tech/Engineering
DECT-telefoner under funktioner: "CID/MENU DOWN
Review CID/Press to scroll menu down-decrease volume during a call."
Review CID/Press to scroll menu down-decrease volume during a call."
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +2 | Nummerpresentation |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
| 4 | Caller Identification |
Roger Sjölander
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
Nummerpresentation
Caller ID = identifiering av uppringare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
2 hrs
Roger Sjölander
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
M.Sc in physics, B.A in journalism. Fast
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
394
Caller Identification
är det väl, skulle jag tro. Nummerpresentation av något slag.
Something went wrong...