Feb 22, 2007 10:40
17 yrs ago
1 viewer *
English term
anti-transfer
English to Swedish
Other
Marketing
Each anti-transfer sheet is treated with special ingredients.
Det handlar om en sorts dukar som suger upp färgfällningar från tvätten.
Är anti-transfer något som kan stå oöversatt eller finns det någon svensk motsvarighet?
Det handlar om en sorts dukar som suger upp färgfällningar från tvätten.
Är anti-transfer något som kan stå oöversatt eller finns det någon svensk motsvarighet?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | anti-fällning |
Anna Klotz
|
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
anti-fällning
Om termen verkligen behövs kanske anti-fällningsdukar kan fungera.
Jag hittade ett exempel på text om liknande produkt där de bara kallar det för duk, texten förklarar ändå vad produkten gör.
Jag hittade ett exempel på text om liknande produkt där de bara kallar det för duk, texten förklarar ändå vad produkten gör.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen. Jag använde det engelska ordet oöversatt trots allt."
Something went wrong...