This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 18, 2014 09:21
9 yrs ago
2 viewers *
English term
skid
English to Swedish
Tech/Engineering
Automation & Robotics
industrial conveyors
"In- and outrunning of cars on skids to the neighbouring mode zones (maintenance areas)..."
Är det ok att översätta detta som "glidrullar" eller liknande?
Är det ok att översätta detta som "glidrullar" eller liknande?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | med |
Sven Petersson
|
| 4 | glidsko |
Anders Köhler
|
Proposed translations
2 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
78
med
skids = medar
4 hrs
Anders Köhler
Spain
Spain
Native in Swedish
Spain
Medical, technical and legal expertise
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Bulgarian to Swedish
Related KudoZ points
:
20
glidsko
Skid kan bland annat översättas som glidsko, en bild skulle vara till hjälp.
Something went wrong...