Nov 4, 2016 01:01
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Mexico
Juan Arturo Carbajal Manjarrez
Juan Arturo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 3 more.
Blockholers
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Mining Machinery
R-100
Digital functions up to 64 and analog functions up to 19
Uses two Li-ion batteries with smart discharge and hot swap which is essential for battery optimization and continuous operation
Perfect use for applications with many interconnected processes with guarantee of non-interrupted operation
Suitable for harsh environment mining and maritime conditions
High mechanical and chemical resistance due to the specific moulded housing
Typical Applications
LHD Equipment, Blockholers, Jumbo’s, Long Hole Drills, Rockbreakers, Shotcrete Sprayers
Off Shore: Oil Skimmers, Drilling Rigs, Catwalks, Raiser Chutes, Roughnecks, BOP, ROV systems, Pipe Handlers, A-frames
General Industry: Forestry slashers, Dozers, Excavators, Recovery vehicles, Concrete pumps, Conveyance, Fire fighting systems, fueling systems
Railway: Surface locomotives, Underground locomotives
Digital functions up to 64 and analog functions up to 19
Uses two Li-ion batteries with smart discharge and hot swap which is essential for battery optimization and continuous operation
Perfect use for applications with many interconnected processes with guarantee of non-interrupted operation
Suitable for harsh environment mining and maritime conditions
High mechanical and chemical resistance due to the specific moulded housing
Typical Applications
LHD Equipment, Blockholers, Jumbo’s, Long Hole Drills, Rockbreakers, Shotcrete Sprayers
Off Shore: Oil Skimmers, Drilling Rigs, Catwalks, Raiser Chutes, Roughnecks, BOP, ROV systems, Pipe Handlers, A-frames
General Industry: Forestry slashers, Dozers, Excavators, Recovery vehicles, Concrete pumps, Conveyance, Fire fighting systems, fueling systems
Railway: Surface locomotives, Underground locomotives
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Perforadora Jumbo |
Henry Morales
|
Proposed translations
6 days
Selected
Perforadora Jumbo
Saludos,
Se refiere a estos equipos,
Espero te sirva de ayuda.
http://www.directindustry.es/prod/rick-s-diesel-and-hydrauli...
Se refiere a estos equipos,
Espero te sirva de ayuda.
http://www.directindustry.es/prod/rick-s-diesel-and-hydrauli...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Reference comments
1 hr
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Reference:
definición de términos mineros "blockholer" y "blockhole"
B - Diccionario Técnico de Mineros y Petroleros por Jack De La Verge ...
www.infomine.com/dictionary/hardrockminers/.../welcome_en.a...
blockholer (mec) (min), equipo móvil para mecanizar la voladura secundaria, la trituración puede ser llevada a cabo por voladura o mediante inyección hidrodinámica (fisuración hidráulica)
C - Diccionario Técnico de Mineros y Petroleros por Jack De La Verge ...
www.infomine.com/dictionary/hardrockminers/spanish/welcome....
cachorro (const) (min), blockhole, barrena de poca profundidad en un cabezón (colpa)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-04 02:35:44 GMT)
--------------------------------------------------
Blockholer (BH-3) « Subterra
www.subterramineria.cl/blockholer-bh-3/
Blockholer (BH-3). MacLean Engineering www.macleanengineering.com Ver ficha del producto. Contacto. Ángel Briones – [email protected]
MacLean Engineering « Subterra
www.subterramineria.cl/category/marca/maclean-engineering/
MacLean Engineering. Con más de 37 años en el mercado, MacLean Engineering, es el mayor fabricante de equipos móviles para minería subterránea de ...
www.infomine.com/dictionary/hardrockminers/.../welcome_en.a...
blockholer (mec) (min), equipo móvil para mecanizar la voladura secundaria, la trituración puede ser llevada a cabo por voladura o mediante inyección hidrodinámica (fisuración hidráulica)
C - Diccionario Técnico de Mineros y Petroleros por Jack De La Verge ...
www.infomine.com/dictionary/hardrockminers/spanish/welcome....
cachorro (const) (min), blockhole, barrena de poca profundidad en un cabezón (colpa)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-04 02:35:44 GMT)
--------------------------------------------------
Blockholer (BH-3) « Subterra
www.subterramineria.cl/blockholer-bh-3/
Blockholer (BH-3). MacLean Engineering www.macleanengineering.com Ver ficha del producto. Contacto. Ángel Briones – [email protected]
MacLean Engineering « Subterra
www.subterramineria.cl/category/marca/maclean-engineering/
MacLean Engineering. Con más de 37 años en el mercado, MacLean Engineering, es el mayor fabricante de equipos móviles para minería subterránea de ...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
lugoben
2 days 16 hrs
|
| agree |
Michael Woolgar
: De acuerdo con las referencias, pero hace falta definir el nombre del "blockholer" como un "rompedor secondario" según MacLean Engineering.
3 days 16 hrs
|
Something went wrong...