Without proper context (e.g. an extract from the source text) the best solution is a literal translation - for which many examples can be found on the web:

Nigel Baker - [ Translate this page ]25 Sep 2008 ... preparados con más frecuencia a levantar su mirada fija en los asuntos internos de su país para ver el mundo más amplio que está afuera. ...
blogs.fco.gov.uk/roller/baker/entry/bolivia_y_el_mundo_más - 28k - Cached - Similar pages
Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 18 Hechos - Google Books Resultby Daniel Carro - 2007 - Religion
El contacto con el mundo más amplio tendía a liberar a algunos judíos, y cuando veían la importancia de la humanidad más allá de su propia nación, ...
books.google.co.uk/books?isbn=0311031420...
¿Qué hace Europa? - [ Translate this page ]El mundo más amplio. La política comercial de la UE se vincula estrechamente a su política de desarrollo. Ünase a la discusión ...
www.quehaceeuropa.es/topic_detail.php?topic_id=14 - 26k - Cached - Similar pages
LA INTEGRIDAD EN LAS CIENCIAS SOCIALES: - [ Translate this page ]Esta influencia potencial de las ciencias sociales en el mundo más amplio requiere decididamente un trabajo honesto. Se puede alegar que el caso Burt no ...
www.unesco.org/issj/rics157/willmottspa.html - 19k - Cached - Similar pages