18:46 May 22, 2017 |
|
English to Spanish translations [PRO] Food & Drink / Food Quality and Safety | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
open dating fecha de producción/no se consuma después de Explanation: Tiene estos dos significados . . . Reference: http://https://www.merriam-webster.com/dictionary/open%20dat... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
open dating fecha de envasado en contraposición a closing date o fecha de vencimiento Explanation: Pienso que podría referirse a la fecha en que el producto se ha envasado. Reference: http://shelflifeadvice.com/faq/what-do-terms-closed-dating-a... |
| |||||||||||||
20 mins confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|