Sep 29, 2007 02:39
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Meeting your translation needs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Bond Levy Equalization Support Program
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Under the current Bond Levy Equalization Support Program, the State may reimburse the District...
Proposed translations
2 hrs
Alan Corbo, CT
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
ATA-certified legal translator, Eng>Spa
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
programa de apoyo para la equiparación de obligaciones impositivas
More context would be welcomed
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
19 hrs
Rocio Barrientos
Bolivia
Bolivia
Native in Spanish
Specializes in field
Bolivia
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
156
programa de apoyo para la nivelación obligatoria de bonos/instrumentos bursátiles
Hola,
Creo que es un programa de apoyo de nivelación de instrumentos bursátiles obligatoria o impuesta (levy)
SaludoZ
Creo que es un programa de apoyo de nivelación de instrumentos bursátiles obligatoria o impuesta (levy)
SaludoZ
Something went wrong...