Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
independent twist-blade
Spanish translation:
eje de torsión independiente
Added to glossary by
cranesfreak
Nov 11, 2018 22:31
5 yrs ago
3 viewers *
English term
independent twist-blade
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Suspensión
Normal Duty Suspension
The suspension system on Chrysler Pacifica non-hybrid models consists of independent MacPherson struts, coil over gas-charged shock absorbers and a stabilizer bar with hydroformed steel perimeter cradle in the front and an independent twist-blade with coil springs and twin-tube shock absorbers with integrated rebound springs in the rear.
Touring Suspension
The touring suspension on select Chrysler Pacifica non-hybrid models is specially-tuned for an exceptionally smooth ride. It consists of independent MacPherson struts, coil over gas-charged shock absorbers and a stabilizer bar with hydroformed steel perimeter cradle in the front and an independent twist-blade with coil springs and twin-tube shock absorbers with integrated rebound springs in the rear.
The suspension system on Chrysler Pacifica non-hybrid models consists of independent MacPherson struts, coil over gas-charged shock absorbers and a stabilizer bar with hydroformed steel perimeter cradle in the front and an independent twist-blade with coil springs and twin-tube shock absorbers with integrated rebound springs in the rear.
Touring Suspension
The touring suspension on select Chrysler Pacifica non-hybrid models is specially-tuned for an exceptionally smooth ride. It consists of independent MacPherson struts, coil over gas-charged shock absorbers and a stabilizer bar with hydroformed steel perimeter cradle in the front and an independent twist-blade with coil springs and twin-tube shock absorbers with integrated rebound springs in the rear.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | eje de torsión independiente |
cranesfreak
|
Change log
Aug 4, 2023 22:01: cranesfreak Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
cranesfreak
Native in Spanish
Specializes in field
True technical knowledge and experience
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Uruguayan, Argentine, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Bolivian) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
803
Selected
eje de torsión independiente
Una opcion para este contexto
Twist-beam rear suspension - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Twist-beam_rear_suspension
Traducir esta página
The twist-beam rear suspension is a type of automobile suspension based on a large H or C ... The coil springs usually bear on a pad alongside the stub-axle. ... of a twist beam vs independent suspension is the change in camber and toe is ... possibly in response to the Ford Focus' Control Blade rear suspension as well as ...
Eje de torsión - Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Eje_de_torsión
Descripción[editar]. El componente de suspensión utilizado en mecánica automotriz, y conocido como eje de torsión o eje deformable es un tipo de suspensión trasera muy empleado ... A diferencia de las suspensiones por brazos tirados con barras de torsión como resorte, la viga central se comportará como una barra ...
HTH
Saludos
Twist-beam rear suspension - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Twist-beam_rear_suspension
Traducir esta página
The twist-beam rear suspension is a type of automobile suspension based on a large H or C ... The coil springs usually bear on a pad alongside the stub-axle. ... of a twist beam vs independent suspension is the change in camber and toe is ... possibly in response to the Ford Focus' Control Blade rear suspension as well as ...
Eje de torsión - Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Eje_de_torsión
Descripción[editar]. El componente de suspensión utilizado en mecánica automotriz, y conocido como eje de torsión o eje deformable es un tipo de suspensión trasera muy empleado ... A diferencia de las suspensiones por brazos tirados con barras de torsión como resorte, la viga central se comportará como una barra ...
HTH
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...