DCS-Master
Russian translation: ведущая станция/узел/компьютер/устройство в РСУ
| 09:25 Sep 12, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Enote Local time: 23:33 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | ведущее/задающее устройство DCS |
| ||
| 3 | ведущая станция/узел/компьютер/устройство в РСУ |
|
Answers
6 mins confidence: 
| dcs-master ведущее/задающее устройство DCS Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 9 мин (2019-09-12 09:34:53 GMT) -------------------------------------------------- или главное устройство РСУ/DCS Вторая категория из числа рассматриваемых предполагает наличие в системе одного главного устройства (MASTER) и совокупности подчиненных (SLAVE). http://portal.tpu.ru:7777/departments/kafedra/eafu/books_eaf... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence:
| dcs-master ведущая станция/узел/компьютер/устройство в РСУ Explanation: DCS означает только, что эта станция/компьютер/узел сети расположен в РСУ, он не является "ведущим" для самой РСУ. Ведущей эта станция является только в операции считывания содержимого регистра сторожевого таймера. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations