English to Russian Art/Literary History

Термин из книги "The counts of Falkenstein", прослеживающей генеалогию средневекового немецкого дворянского рода. Пояснение дается следующее: "The sips consisted of individuals, male or female, important or insignificant, who could claim kinship, however remote, with a powerful magnate, lay or clerical, and who were associated with the posession of a particular office. Точного перевода не нашла, но похоже на "дворянский клан". Может быть, уже существует более подходящее определение? Спасибо.