либо назовите ее просто комиссией.

Ни аванс, ни задаток, на мой взгляд, в данном случае не подходят.

Дело в том, что отношения заемщик-кредитор (по кредитному договору)не предполагают каких бы то ни было авансовых платежей, либо задатков со стороны заемщика, так как обязательства кредитора (в данном случае, банка, насколько я понимаю) обычно ограничиваются выдачей кредита (посредством предоставления траншей, в форме овердрафта, открытия аккредитива и т.д.), а обязательства заемщика заключаются в возврате кредита в определенный кредитным договором срок, уплате процентов, начисленных на сумму кредита, а также различных комиссий, устанавливамых банком.