Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-visual browsers
Russian translation:
неграфические (текстовые) браузеры
Added to glossary by
Dusya
Feb 1, 2005 08:44
19 yrs ago
English term
non-visual browsers
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
When creating Web pages to be uploaded to the WebCT File Manager, use standardized HTML markup. Consistent course page structure and correct use of HTML markup will allow content to be effectively interpreted by non-visual browsers and other alternative output methods.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | неграфические (текстовые) браузеры |
Alexander Onishko
|
| 4 | средства, не предназначенные для визуального просмотра |
Victor Sidelnikov
|
Proposed translations
+2
3 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
29
Selected
неграфические (текстовые) браузеры
***
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-02-01 08:48:15 GMT)
--------------------------------------------------
FAQ конференции RU.HTML.CHAINIK. Вопросы от ...
... используют текстовые или ... Браузеры так и ... поскольку неграфические браузеры эмулируют ...
annet.dn.ua/faq/ru.html.chainik/02faq01.html - 35k - Сохранено - Похожие страницы
Рассылки @MAIL.RU : Архив рассылки \" ...
... так и неграфические браузеры могут ... современные графические браузеры. ... Текстовые стили. ...
content.mail.ru/arch/15501/606667.html - 101k - Сохранено - Похожие страницы
Объекты, изображения и апплеты в ...
... обеспечивать текстовые альтернативы ... например, неграфические ... пользователям, браузеры ...
www2.stack.ru/~julia/HTML4/struct/objects.html - 101k - Сохранено - Похожие страницы
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-02-01 08:48:15 GMT)
--------------------------------------------------
FAQ конференции RU.HTML.CHAINIK. Вопросы от ...
... используют текстовые или ... Браузеры так и ... поскольку неграфические браузеры эмулируют ...
annet.dn.ua/faq/ru.html.chainik/02faq01.html - 35k - Сохранено - Похожие страницы
Рассылки @MAIL.RU : Архив рассылки \" ...
... так и неграфические браузеры могут ... современные графические браузеры. ... Текстовые стили. ...
content.mail.ru/arch/15501/606667.html - 101k - Сохранено - Похожие страницы
Объекты, изображения и апплеты в ...
... обеспечивать текстовые альтернативы ... например, неграфические ... пользователям, браузеры ...
www2.stack.ru/~julia/HTML4/struct/objects.html - 101k - Сохранено - Похожие страницы
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
177
средства, не предназначенные для визуального просмотра
я бы назвал это так
Something went wrong...