Mar 26, 2008 15:55
16 yrs ago
English term

current ring

English to Polish Tech/Engineering Engineering: Industrial
W instrukcji konserwacji urządzenia do obróbki blachy grubej:
"Clean torch threads and current ring." Rysunków ani bardziej szczegółowego opisu nie ma.

Pewnie chodzi o jakiś rodzaj złącza pierścieniowego/ prądowego, ale jak to połączyć w jedno?
Proposed translations (Polish)
1 pierścień kontaktowy

Discussion

MagDol (asker) Mar 26, 2008:
Między innymi tak. To jest takie jakby centrum obróbki blach (spawanie, cięcie, tłoczenie, itp.).
Jacek Podkanski Mar 26, 2008:
czy nie chodzi o urzadzenie do ciecia blachy lukiem plazmy

Proposed translations

2 hrs
Selected

pierścień kontaktowy

zgaduję
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak napisałam - zastrzeżeń nie było. Dziękuję."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search