Jul 23, 2006 18:22
17 yrs ago
English term
coupling pushes or pulls
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
electric motor
Tabela usterek silnika:
coupling pushes or pulls
coupling pushes or pulls
Proposed translations
(Polish)
3 | sprzeglo obsuwa sie, szarpie | mrall |
Change log
Jul 23, 2006 18:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
sprzeglo obsuwa sie, szarpie
pull (Ectaco-Poland)
v,
[...]
17 szarpać
push (Ectaco-Poland)
[...]
33 sunąć
34 obsunąć
35 podsunąć
Jakos tak mi to pasuje...
v,
[...]
17 szarpać
push (Ectaco-Poland)
[...]
33 sunąć
34 obsunąć
35 podsunąć
Jakos tak mi to pasuje...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
Discussion
Chodzi chyba o to, że sprzęgło generuje siły osiowe ( wskutek nieodpowiedniego ustawienia silnika względem urządzenia napędzanego - zbyt blisko lub zbyt daleko)