Apr 6, 2020 15:29
4 yrs ago
17 viewers *
English term
inclusion has rightfully bled over to
English to Persian (Farsi)
Marketing
Marketing / Market Research
marketing
to address but it’s also the most difficult one to overcome. The societal movement for diversity and inclusion has rightfully bled over to Corporate America, enabling the public to expose the working world’s lack of diversity and challenge them
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Change log
Mar 30, 2020 13:16: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Apr 6, 2020 15:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
پذیرش/شمول سزاوارانه در ... قرار گرفته است
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
شمول به درستی به سمت کرپریت آمریکا جریان یافته است
-
34 mins
English term (edited):
inclusion has rightfully bled over to Corporate America
مشارکت/شمول به درستی در آمریکای شرکتی رونق گرفته است
مشارکت/شمول به درستی در آمریکای شرکتی جریان یافته است
توضیح در مورد Corporate America
حضور و قدرت شرکت های خصوصی و بزرگ در آمریکا آنقدر چشمگیر است که بسیار آمریکا را آمریکای شرکتی یا اصطلاحاً
Corporate America
مینامند
توضیح در مورد Corporate America
حضور و قدرت شرکت های خصوصی و بزرگ در آمریکا آنقدر چشمگیر است که بسیار آمریکا را آمریکای شرکتی یا اصطلاحاً
Corporate America
مینامند
48 mins
شمولیت با دربرگیرندگی به درستی به آمریکای شرکتی تسری پیدا کرده است
bled over
تسری پیدا کردن، پخش شدن
تسری پیدا کردن، پخش شدن
+1
2 hrs
نهضت اجتماعی برای تنوع و سهیم بودن به درستی به شرکت های بزرگ آمریکا سرایت کرده است
نهضت اجتماعی برای تنوع و سهیم بودن به درستی به شرکت های بزرگ آمریکا سرایت کرده است
The societal movement for diversity and inclusion has rightfully bled over to Corporate America,
The societal movement for diversity and inclusion has rightfully bled over to Corporate America,
Something went wrong...