English term
our relatively lax campaign finance laws
Proposed translations
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
قوانین نسبتا سهل انگارانه/اهمال کارانه ی ما در رابطه با تامین مالی کارزارهای/فعالیت های انتخاباتی
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2020-05-07 07:51:55 GMT)
--------------------------------------------------
https://dictionary.abadis.ir/entofa/c/campaign-finance/
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
قوانین نهچندان سختگیرانۀ ما در خصوص تأمین مالی کارزارها
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
قوانین مالی نسبتا ملایم و پر ارفاق کارزار/کمپین ما
Iran
Be honest and trustworthy
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
قوانین مالی کمپین نسبتاً سهل انگار ما
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
Something went wrong...