content
| 08:43 Jan 3, 2024 |
|
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | محتوا |
| ||
| 5 | مضمون و روش آموزش کارمندان |
|
Answers
0 min confidence: 
محتوا Explanation: "محتوا" in Persian (Farsi) is an appropriate translation for "content" in English because it conveys the meaning of the material or information that is being delivered or presented. Example sentences in Persian (Farsi): 1. محتوای آموزشی شامل تمام دانش و مهارتهای فنی و اصولی است که برای انجام کارهای مربوطه به طور ایمن و مؤثر نیاز است. (Translation: The content of the training includes all the technical and principled knowledge and skills needed to perform the related tasks safely and effectively.) 2. برنامه آموزشی باید به طور مستمر بروزرسانی شود تا محتوای آن با نیازهای فعلی کارکنان همخوانی داشته باشد. (Translation: The training program needs to be continuously updated to ensure that its content aligns with the current needs of the employees.) This is an AI-generated answer. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 mins confidence:
مضمون و روش آموزش کارمندان Explanation: مضمون و روش آموزشی/تربیتی کارمندان درمورد مهارت ها و دانش تخصصی می بایست کار محوله را امن و کارا اجرا کند. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations